breathe down sb's neck步步紧逼；紧盯着某人看；看得某人发毛（或心烦）；监视to watch closely what sb is doing in a way that makes them feel anxious and/or annoyedLook, I’ve got employees and investors breathing down my neck.听我说，员工和投资者对我步步紧逼。I told him that if he continues t
breathe down sb's neck
步步紧逼；紧盯着某人看；看得某人发毛（或心烦）；监视to watch closely what sb is doing in a way that makes them feel anxious and/or annoyed
Look, I’ve got employees and investors breathing down my neck.
听我说，员工和投资者对我步步紧逼。
I told him that if he continues to breathe down my neck, he's going to have to find another mechanic.
我告诉他如果继续对我步步紧逼，就另请高明吧。
美国历史上有一对著名的雌雄大盗邦妮和克莱德，他们一度横行各地，抢劫银行，成为轰动一时的社会新闻。于是，人们这样说：
During the 1920s and early 30s, Bonnie and Clyde committed several robberies and murders as they traveled across several states. But law authorities were never far behind them. They kept breathe down their necks before finally trapping the gangsters, who died in a gunfight.在二十年代和三十年代初，邦妮和克莱德横穿数州，抢劫。不过警察一直紧追不舍，死死地盯住他们不放，最后终于堵住了邦妮和克莱德，并在枪战中把他们击毙。
How can I concentrate with you breathing down my neck all the time?
你总是这样盯着我，我怎么能集中注意力？
Most farmers have bank managers breathing down their necks.
大部分农场主的一举一动都受到银行经理们的密切关注。
原创文章，作者：大鹏二鹏要努力，如若转载，请注明出处：http://www.shengjidc.com.cn/news/137157.html
大鹏二鹏要努力 
微信扫一扫 